翁国生让浙江京剧走出低谷

翁国生主演的实验京剧《王者俄狄》

《飞虎将军》

“十年前的浙江京剧院什么地位？省里戏剧节的晚会，越剧团、昆剧团表演节目，浙京就是在他们演出前翻个跟斗走个场。”浙江京剧团团长翁国生，十年前看到剧团的委屈，现在拿出来当笑谈。

十年大反转，如今的浙江戏曲界——浙江小百花、浙江昆剧团、浙江京剧团三足鼎立。今年的第十二届浙江省戏剧节，翁国生担任戏剧节晚会总导演

，各个节目、各种安排要听他指挥。近日，他执导的新戏《中国少年梦》在上海首演后，300场演出计划已提上日程，翁国生开玩笑：“我们已经抢饭碗抢到了上海。”

台前幕后，翁国生都是一把抓的好手，今年第八届“全国戏剧文化奖”，翁国生凭借《飞虎将军》擒获两个最高奖项：优秀导演金奖和最佳表演大奖。第十届中国艺术节，他和杨丽萍、殷秀梅等拿到了文华表演奖。

11月21日，浙京的新戏《雷峰塔》将在省戏剧节上演。参加这台省戏剧汇演，各个剧团都亮出了当家的角儿，浙江小百花有茅威涛、绍兴小百花有吴凤花，但是翁国生没有自己上台，“我一直在台上，在这些大型比赛或者大型活动上，那我们的年轻演员就上不去了。”

十年变化之初，是他带团做了两个月的童话京剧《孔雀翎》，一出戏救起浙京颓败之势。现在，“都市、学校、乡村，我们什么戏都有。”团里人总结，团长翁国生是个好将军。

@带团

一出戏救活一个团

“儿童剧”是浙京的独门武器

京剧在江南求生存，远不如越剧容易。虽然《中国少年梦》可以在上海排到300场之多，但也会遭遇台上演员比观众还多的尴尬。但翁国生认为，无论如何都要多演出，“剧团演出多才能保证活力，否则不是荒废掉了吗？”

十年前走马上任剧团团长，翁国生面对的是一个“懒懒的团”，真的是市场地域偏见惹的祸吗？他并不完全认可，“京津地区京剧团生存也不易，国家京剧团、北京京剧团，还有很多京剧工作室，市场争抢很厉害。”

他明白，《四郎探母》《穆桂英挂帅》这些京剧经典，一定撞不过京城的剧团，浙京的出路在创新。2003年，作为刚刚上任的掌门人，他亲自挂帅导演并领衔主演了大型童话京剧《孔雀翎》，“这是我们团走出低谷最关键的戏。”他在京剧的本体基础上大胆融入了音乐剧和喜剧的表演元素，独创性地为《孔雀翎》贴上了“童话动漫京剧”标签。这个京剧界的独门偏方引起了市场关注，《孔雀翎》首演后就签下近两百场的演出计划，成为当时浙江戏曲界最“讨俏”的市场戏。

翁国生最新的儿童剧《少年中国梦》是他的又一成功案例，“这次的模式是上海虹口教育局合作出资邀请，我带团创作。”剧本从陶行知在上海办“报童工学团”和淞沪抗战两条线展开，迎合当下正能量主题，走童趣化的表演路线，这个剧进入校园或是走进剧院，自然是畅通无阻。

@演戏

掌门秘籍就是创新

升级版的《雷峰塔》更好看了

今年10月，翁国生的实验京剧《王者俄狄》作为第20届“中韩日戏剧节”唯一受邀的中国团队出演日本，他扮着俄狄浦斯王站上舞台演京剧，让日本观众的掌声响了十分钟。

每年年末，翁国生会准备一出生肖戏为新的一年打头炮，今年是蛇年，“我就想到了青蛇，因为京剧里有《白蛇传》这个剧目，我就打算做《白蛇传》后发生的故事。”20天时间，从写剧本到落地排练，他赶着春节之前排出了这个戏。

今年大年初四，他的《青蛇》在胜利剧院首演，剧场走廊里都站满了观众，“最关键的是，这个戏全部是年轻演员。”他回归京剧本体，一出戏集齐生旦净末丑，让观众看得过瘾，既带出了戏，又带出了人，“后来宁波、绍兴的商演，票房都很好。”

扫描二维码，分享到微信朋友圈！

责任编辑：京剧网